2015.10.20 요코야마 유이 트위터 번역

2015.10.20 요코야마 유이 트위터 번역

昼間日差し強くてあったかいから半袖着てでかけたら、夜寒くて凍える⛄️

낮 햇살이 강해서 따뜻하니까 반팔 입고 외출했더니, 밤에는 추워서 (몸이) 얼어붙는다⛄️

いまの季節あるある。

지금의 계절에 있을만한 이야기.

こんにちは。

안녕하세요.

---

大島優子さんが出演されてる舞台を観劇させていただきました！

오오시마 유코상이 출연하시는 무대를 보게 해 주셨습니다!

それぞれの時代での苦悩があるなぁと思い1幕から泣き、

각각의 시대에서의 고뇌가 있구나 하고 생각해 1막부터 울고,

久しぶりにお会いする優子さんの変わらない優しさに泣きました（笑）

오랜만에 만나는 유코상의 변하지 않는 상냥함에 울었습니다 (웃음)

#No9不滅の旋律 #ずっと尊敬する先輩

#No9 불멸의 선율 #계속 존경하는 선배

---

優子さんにパワーもらい

유코상에게 파워를 받고

ビスに癒される

비스에게 치유되요

幸せやなぁ

행복하네-

#ビス #猫 #cat

#비스#고양이 #cat

+++

아루아루가 어제의 유이 경험을 바탕으로 나온듯ㅋㅋㅋㅋ

내가 제일 보고싶었던 유이유코♡ 유코나오는 저 부타이도 재밌겠다.....

그리고 오늘의 하이라이트는 이거!!!

유이가 네코미미 장착!!!!!!!!!!!!

귀여워 죽을것같다ㅠㅠㅠㅠㅠ 심장에 안좋아......

生き物にサンキュー 이 방송 빨리 보고싶다!!!!