2016.08.15

2016.08.15 트위터 번역

ビス？

비스?

おはようございます。

안녕하세요.

---

ワクワク、ドキドキ甲子園

두근두근, 콩닥콩닥 고시엔

プレーボール直前SPに生出演⚾️

플레이 볼 직전 SP에 생방송 출연⚾️

そして第一試合の

그리고 제 1 시합의

日南学園 対 市和歌山

니치난 카쿠엔 대 시립 와카야마

を甲子園球場で観戦させていただきました！！

를 고시엔 구장에서 관전하게 해 주셨어요!!

高校球児のみなさんが全力で頑張る姿、本当にかっこいい！

고교야구의 여러분이 전력으로 힘내는 모습, 정말 멋있어요!

#熱闘甲子園

#열투고시엔

---

このあと

이 이후에

FM OSAKA

LOVEFLAPに生出演させていただきます！！

LOVE FLAP에 출연합니다!!

聴いてね🎶

들어주세요🎶

#AKB48 #LOVEFLAP #LOVETRIP

---

(유이가 RT)

FM OSAKA LOVE FLAP ‏@LOVEFLAP

【8/15（月）LOVE FLAP】

今日のゲストは、ピンクのバスで来てくれました！

오늘의 게스트는, 핑크 버스로 와 주셨습니다!

AKB48のゆいはん💛横山由依さん&きたりえ💛北原里英さん

AKB48의 유이항💛요코야마 유이 상 & 키타리에💛키타하라 리에 상

ユニバーサルスタジオジャパンとのコラボイベント！

유니버설 스튜디오 재팬과의 콜라보 이벤트!

ぜひこの夏に〜っ👙🌈 #AKB48

꼭 이번 여름에~👙🌈

---

大阪からただいま！！

오사카 다녀왔습니다!!

今日もこの時間がきた！！

오늘도 이 시간이 왔어요!!

古田さーん⚾️

후루타 상~⚾️

#熱闘甲子園 #光と影の日々

#열투고시엔 #빛과 그림자의 나날

+++

8/16 내일 오후 8시 30분

라인라이브 스테이지 파이터 특방에 유이마유미온으로 출연

https://live.line.me/r/channels/21/upcoming/12835