2016.03.16 트위터 번역

2016.03.16 요코야마 유이 트위터 번역

3.16 Not yet デビュー5周年✨✨

3.16 Not yet 데뷔 5주년✨✨

優子さんもさしこもりえちゃんも、新人の私に優しくしてくれた5年前を思い出します。

유코상도 사시코도 리에쨩도, 신인인 저에게 상냥하게 대해주셨던 5년 전을 기억합니다.

これからも応援よろしくお願いします！！

앞으로도 응원 잘 부탁드립니다!!

#Notyet #ノイエ5周年 #ありがとう

#Notyet #노이에 5주년 #감사해요

---

日本マクドナルド

일본 맥도널드

クルーになろう！キャンペーン

크루가 되자! 캠페인

アニメの声をTeam8メンバーとやらせていただいてます！！

애니메이션 성우를 팀 8 멤버와 하게 해 주셨습니다!!

実は私、AKB48加入前はマクドナルドでバイトをしていたクルーでした

사실은 저, AKB48 가입 전은 맥도널드에서 바이트를 하고 있던 크루였습니다

http://www.mcdonalds.co.jp/recruit/crew_recruiting/hiring/

+++

3월달의 교토 채색 일기는 23일 수요일 심야 2:05~3:05

유이 보라색 기모노 입은거 정말 잘어울리고 예쁘다♡

예전 리에쨩이랑 나왔을때 입은 보라색 기모노하고는 또 다른 느낌으로 엄청 여성스럽고 예쁜듯

그리고 머리스타일 내가 개인적으로 엄청나게 좋아하는 머리!!! 살짝 옆에서부터 위로 땋았어!!!!

이건 리에쨩이 노또예또 5주년이라고 올려준 사진

그리고 이건 졸업식 열리는 고등학교에 에케비가 서프라이즈 등장!