2015.12.04 요코야마 유이 트위터 번역

2015.12.04 요코야마 유이 트위터 번역

回転寿司で注文してた商品が近づいてきたら自分の前にいる間にちゃんととれるか、ものすごい緊張する。

회전초밥집에서 주문했던 상품이 가까이 오면 자신의 앞에 있는 동안 제대로 가져올 수 있을까, 굉장히 긴장한다.

回転寿司あるある。

회전초밥집에서 있을만한 이야기.

こんにちは。

안녕하세요

---

20:00〜

ミュージックステーションで

뮤직 스테이션

唇にBe My Baby

입술에 Be My Baby

365日の紙飛行機

365일의 종이비행기

披露させていただきます🎤

피로합니다🎤

みてね〜！！

봐 주세요~!!

#AKB48 #Mステ

#AKB48 #M스테

---

Mステ楽しかったです🎶

M스테 즐거웠어요🎶

ジャスティンさんとたかみなさん仲良しでしたね！！😳

저스틴 비버상과 다카미나상 사이좋았네요!!😳

#Mステ #歌パート一緒の二人 #ゆいゆき

#M스테 #노래 파트 함께인 두사람 #유이유키

---

12月5日土曜日

12월 5일 토요일

午後3時05分〜午後4時40分

오후 3시 05분 ~ 오후 4시 40분

NHK総合

NHK종합

2015NHK杯フィギュア総集編

2015 NHK배 피겨 총집편 

私がナレーションを担当させていただいてます！！

제가 나레이션을 담당하게 해 주셨습니다!!

選手のみなさんの素晴らしい演技見逃してしまった方もぜひご覧ください✨✨

선수 여러분의 훌륭한 연기 놓치신(보지 못하신) 분들도 꼭 보아주세요✨✨

#NHK杯 #フィギュア #羽生結弦選手

#NHK배 #피겨 #하뉴 유즈루 선수

+++

유키링 트위터에서 가져온것

이번 신곡에서 유이유키 파트 들을때 너무 좋다♡

리에쨩 트위터에서 산몬!!!!!!

왼쪽 아래 사진에서 유이 너무귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

오늘은 사복도 뭔가 칼라가 있고 괜찮은듯!!!

팀 A MV는 왜그런가요 진짜 뒷목잡고 쓰러지겠네

게다가 유이를 잘 못찾겠어ㅠㅠㅠㅠ

몇주년 기념공연에 딱 맞춰 나오는게 왜 매번....... 작년에도 속터지고 올해도 속터지고

빨리 나으렴ㅠㅠㅠㅠ 둘이 페어로 서는 무대를 언젠가 보고싶다