2015.04.17

2015.04.17 요코야마 유이 트위터 번역

夕方の18:30ぐらいに誰かのアラーム鳴り出してなんでこの時間帯にアラーム？

저녁 18:30 정도에 누군가의 알람이 울리기 시작하고 왜 이 시간에 알림?

ってざわつく。

하고 떠들썩하다.

AKBの楽屋あるある。

AKB의 대기실에 있을만한 이야기.

おはようございます。

안녕하세요.

---

セブンイレブン行ったら

세븐 일레븐에 가면

お会計711円でなんかちょっと幸せ（笑）

계산이 711엔으로 왠지 조금 행복 (웃음)

(유이야 사진좀 올려줘.....)