2015.04.22

2015.04.22 요코야마 유이 트위터 번역

ごはん食べに行く時店に着く前に食べログでメニューチェックする。

밥 먹으러 가는 가게에 도착하기 전에 타베로그에서 메뉴를 체크한다.

(食べログ 타베로그: 일본의 음식점 관련 정보 웹 사이트)

食べ物好きあるある。

음식 좋아하는 사람에 있을만한 이야기

おはようございます。

안녕하세요.

---

新曲のMVの試写会でした！！

신곡 MV의 시사회였습니다!!

みなさんのお手元に届くのが楽しみです

여러분의 손에 닿는 것이 기다려집니다

#AKB48 #僕たちは戦わない

#AKB48 #우리들은 싸우지 않아

---

今夜！！見てくださいね(^O^)

오늘 밤!! 봐 주세요(^O^)

#いろどり日記 #横栄 

#채색일기 #요코에이