2015.10.29 요코야마 유이 트위터 번역



東京タワーを見ると、

도쿄타워를 보면,

あ〜自分東京に出てきたんやな

아~ 나 도쿄에 나온 거구나

としみじみ思う。

하고 진지하게 생각한다.


何回見ても思う。

몇 번 봐도 생각한다.


地方出身者あるある。

지방 출신인 사람 아루아루.


こんにちは。 

안녕하세요.